மலையாளத்தில் 2013ஆம் ஆண்டு மோகன்லால் நடித்தும் ஜீத்து ஜோசப் இயக்கத்திலும் வெளியான ‘திரிஷ்யம்’ திரைப்படம் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. அதன் தொடர்ச்சியாக 2021ஆம் ஆண்டு வெளியான ‘திரிஷ்யம் 2’ திரைப்படமும் மிகுந்த வரவேற்பைப் பெற்று வெற்றி கண்டது. தற்போது ‘திரிஷ்யம் 3’ திரைப்படம் விரைவில் வெளியாக இருக்கிறது. முதல் பாகம் வெற்றி பெற்ற உடனேயே, இந்த திரைப்படத்தை தமிழ் உள்ளிட்ட பல தென்னிந்திய மொழிகளிலும், ஹிந்தியிலும் பலரும் போட்டிப்போட்டு மறுபதிப்பாக உருவாக்கினர்.
தமிழில் கமல்ஹாசன் நடித்த இந்தக் கதை ‘பாபநாசம்’ என்ற பெயரில் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டது. அதையும் ஜீத்து ஜோசப் அவர்களே இயக்கினார். இந்நிலையில், தற்போது தனுஷ் நடித்த ‘கர’ திரைப்படத்தின் விளம்பர நிகழ்ச்சிக்காக கேரளா சென்றபோது, ‘திரிஷ்யம்’ திரைப்படத்தின் உரிமையை வாங்க வேண்டும் என்ற தனது விருப்பத்தை அவர் பகிர்ந்துள்ளார்.
இதுகுறித்து தனுஷ் கூறியதாவது: “இந்தப் படத்தில் நான் நடித்திருந்தால், அந்த அனுபவம் எப்படி இருக்கும் என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படலாம். அந்த அளவிற்கு மோகன்லால் அவர்கள் நடித்த கதாபாத்திரம் மிகவும் ஆழமானது. இருப்பினும், அந்தக் கதையில் நான் நடிக்கவோ அல்லது குறைந்தபட்சம் அந்த திரைப்படத்தை தயாரிக்கவோ எனக்கு விருப்பம் இருந்தது. ‘திரிஷ்யம்’ திரைப்படம் பெற்ற பாராட்டுகளும் விருதுகளும் மிகுந்தவை என்றாலும், அது இன்னும் அதிகமான அங்கீகாரங்களுக்கு தகுதியான படைப்பாக நான் நினைக்கிறேன். இப்படிப்பட்ட ஒரு சிறந்த படைப்பை வழங்கிய இயக்குநர் ஜீத்து ஜோசப் அவர்களுக்கும், எனது விருப்ப நடிகரான மோகன்லால் அவர்களுக்கும் எனது பாராட்டுகளை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்” என்று கூறியுள்ளார்.
—
